Ali naravno do tada, svi su bili suviše izgubljeni ili lijeni.
Ale samozřejmě bylo to tím, že je pohltila apatie nebo lenost.
Verujem da niste bili suviše zauzeti da ulonite kolaè.
Koukám, že to na vás zanechalo následky.
Ali, vidiš, izbacili su me zato što su moji tekstovi bili suviše gadni.
Ale, víš, vykopli mě protože moje texty byly příliš sprostý.
Juèe smo bili suviše mladi da bi brinuli za starenje.
Bože... Včera jsme byli příliš mladí, než abychom se báli stárnutí.
Sve što kažem je da ste bili suviše zaštitnièki nastrojeni prema meni.
Říkám jen, žes mě příliš chránila.
Ne mislim da smo bili suviše grubi.
Nemyslím, že by jsme byli příliš hrubí.
Uskoro su ih prodavali i svi ostali prodavci, ali su bili suviše lenji da vièu "daksund" kobasice, pa su ih zvali samo "vruæi psi".
Brzy je na Polo Grounds prodávali i všichni ostatní stánkaři. Ale byli příliš líní na to, aby říkali "jezevčíkaté párky, " tak jim říkali jednoduše "hot dogy."
O, ja sam zaboravio da ste bili suviše mladi.
Aha, zapomněl jsem... byl jsi ještě moc mladý.
Šta ako smo bili suviše... fensi i sofisticirani?
Ale co když jsme to jenom moc překombinovali a zfantazírovali.
Htela sam da kažem u šetnju, ali bi smo bili suviše umorni.
-Chtěla jsem říct pojďme na procházku, ale budeme příliš unavení...
Hteli smo da pošaljemo ekipu da vas pronaðe, ali su putevi bili suviše opasni.
Chtěli jsme poslat skupinu, která by s vámi navázala kontakt, ale cesty byli jednoduše příliš nebezpečné.
Doritovi su uvek bili suviše ponosni, ali sam mislio da je ona drugaèija.
Dorritové byli vždy hrdí, ale myslel jsem, že ona je jiná.
Izvinjavam se zbog pasa, nadam se da nisu bili suviše...
Omlouvám se za ty psy, doufám, že na vás nebyli příliš... tvrdí. - Nebyli jsme.
Tad smo bili suviše ponosni ali kad o tome razmislim pod svetlom sveæe...
Tehdy jsme byli příliš hrdí, ale jak to teď vidím v tlumeném světle svíček... Možná bychom mu měli zavolat.
I neki su bili suviše sjajni da bi stvarno bili vrsta balona koje su pravili u to vreme.
A některé možná byli opravdu příliš lesklé typy balónů, které v té době dělali.
Ili u svetu narastajuæe verovanje u vanzemaljce obezbeðuje zaštitu za one koji su prethodno bili suviše uplašeni ili ismejavani da bi istupili?
Nebo je ve světě vzrůstající víra v mimozemšťany poskytnutím krytí pro ty, kteří by dříve mohli mít obavy z posměchu při veřejném vystoupení?
Cory, morao je tebe iskoristiti, obojica ste bili suviše snažni.
Cory, on vás musel využít, oba jste byli moc silní.
U suštini, mislim da smo bili suviše agresivni.
V podstatě si myslím, že jsme byli tak trochu agresivní.
Slušaj, Ezra, poznajem mnogo nadarenih ljudi koji su bili suviše uplašeni da ulože u sopstveni talenat.
Poslyšte, Ezro, znám spoustu nadaných lidí, kteří se příliš báli na svůj talent vsadit.
A peæinski ljudi nisu mogli da uèine ništa povodom toga jer su bili suviše siromašni i suviše mali.
A jeskynní lidé se na nic nezmohli, protože byli malí a slabí.
Šta da... sobarica koja te je podigla jer su ti roditelji bili suviše imuæni i zauzeti dobije rak?
Co kdyby...co kdyby služka, která tě vychovala, protože tví rodiče byli příliš bohatí a zaneprázdnění dostat rakovinu?
Kad sam otišla u Afriku, ubjedila sam samu sebe da smo bili suviše mladi i da æe se netko bolji pojaviti, ali nije se pojavio do sada.
Když jsem odjela do Afriky, předvědčila jsem sama sebe že jsme byli moc mladí a že se objeví nekdo lepší, ale to se nikdy nestalo a nestane.
Laeta i ostali su bili suviše dugo meðu nama.
Laeta a ostatní byli mezi námi příliš dlouho.
Plus provodnici bi bili suviše ranjivi.
Navíc vedení energie bylo příliš zranitlné.
Sledeæeg jutra su bili suviše mamurni za lov. Tata i ja smo otišli kuæi.
S ranní kocovinou lovit nemohli, tak jsme jeli s tátou domů.
Možda smo bili suviše grubi na kraju serije.
Myslím, že jsem udělali příliš temné finále.
Verovatno smo bili suviše disciplinovani i èekali smo nareðenje.
Snad jsme byli příliš disciplinovaní a čekali jsme na rozkaz.
Pogledao sam u starije vernike čiji spasitelj nije došao, koji su bili suviše ponosni da bi pokazali znake razočaranja, koji su verovali isuviše mnogo i isuviše dugo da bi sada počeli da sumnjaju.
Podíval jsem se na starší věřící, jejichž spasitel nepřišel a kteří byli příliš hrdí, než aby projevili nějaké zklamání. Věřili příliš silně a dlouho, aby teď začali pochybovat.
Cilindri su bili suviše skupi i njihova izrada je dugo trajala, ali nekoliko vekova kasnije, drugi francuski izumitelj, po imenu Žakard, došao je na briljantnu ideju da koristi kartice od izbušenog papira umesto metalnih cilindara.
Výroba těchto válců byla časově náročná a příliš nákladná, ovšem o půl století později jiný francouzský vynálezce jménem Jacquard přišel s geniálním nápadem použít místo kovových válců děrné štítky z papíru.
0.61593222618103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale samozřejmě bylo to tím, že je pohltila apatie nebo lenost. 